Misako est une femme qui se sent délaissée par son mari trop occupé dans ses activités professionnelles. Elle s’est laissée entraîner dans des jeux sexuels de plus en plus pervers avec un inconnu au téléphone. Cela l’a conduit à réaliser un gangbang avec plusieurs hommes qui l’ont couvert de sperme. Misako est constamment déchirée entre la volonté d’arrêter ces jeux et l’excitation d’être un femme objet aux mains d’un inconnu. La femme supplie son interlocuteur au téléphone de la laisser tranquille mais elle finit toujours par céder à ses exigences sexuelles.
Dans cet épisode 3, le public découvre enfin qui est cet inconnu qui la harcèle tous les jours au téléphone. Il s’agît de son beau-fils Kazuhiko. Malgré son attitude froide et distante, le garçon lui annonce qu’il entretient depuis longtemps des désirs sexuels envers elle. Il lui avoue toutes les supercheries mises en place pour la pousser vers la débauche. Misako est alors éprise de honte quand il lui remémore chacun de ses appels. Elle réalise que toutes ses aventures sexuelles ne sont plus un secret.
Un peu plus tard dans la journée, Misako se rend dans la chambre de son beau-fils pour l’informer que son mari ne rentrera pas cette nuit. Il dormira à l’hôtel dans le cadre de son travail. Le garçon était en train de lire un magazine porno et sous l’effet de l’excitation, il se lance sur sa belle-mère. Il la caresse, la déshabille et lui attache les poignets aux barreaux du lit. Misako n’a pas la volonté de refuser. Elle laisse le jeune homme réaliser ses fantasmes sur elle. Kazuhiko veut la faire jouir avec un cunnilingus tout en lui mettant un doigt dans le cul.
Le lendemain, Emiko rend visite à son frère Kazuhiko et à sa belle-mère Misako. Elle leur annonce son envie de venir vivre dans le quartier. Pendant la discussion, le garçon s’amuse discrètement à toucher les fesses de sa belle-mère pour la mettre mal à l’aise. Il l’emmène ensuite dans une chambre pour la baiser. Misako ne sait pas que la sœur est en train de voir leurs ébats amoureux. Cette mise en scène a été orchestrée par Kazuhiko dans l’un de ses plans pervers. Quand la belle-mère s’aperçoit de la présence d’Emiko, la série s’arrête et renvoie le public au prochain épisode.
